You've Got That Something (tradução)

Original

Robyn

Compositor: Johan Ekhé / Robyn / Ulf Lindström

Ooh, sim
Hmm, sim
Você tem algo (você tem algo, oh)
Você tem algo (você tem algo, oh)

Olha pra mim, aqui estou eu
Estou dando todo o meu amor
Todos os dias da minha vida para você
Tudo o que você vê pode ser seu
Se você me mostrar que me quer
E apenas uma pequena dica será suficiente
E eu sei
Eu dou muito e há muito que sacrifico
Mas eu tenho todos os motivos
Quando eu olho nos seus olhos

Eu sei que te amo
Mesmo que eu não devesse
E você deveria saber que eu tentei parar

Mas você tem algo (você tem algo)
Algo que não consigo descrever (oh)
Isso me dá aquela sensação (oh)
Isso me dá aquela vibração incrível (vibe)
Você tem algo (você tem algo)
Isso me faz sentir tão bem (tão bem)
Faz valer a pena esperar (vale a pena esperar)
Até o dia em que você será meu
Tudo meu

Você decide, leve o seu tempo
Eu só quero que você saiba
Que eu sempre estarei aqui por você
Os amigos continuam me dizendo: Você tem que deixar ir
Dizem que sou boa demais para você
E talvez isso seja verdade

Mas eu vou continuar
Te amando do jeito que eu amava antes
E você deveria saber que eu tentei parar

Mas você tem algo (você tem algo)
Algo que não consigo descrever (oh)
Isso me dá aquela sensação (oh)
Isso me dá aquela vibração incrível (vibe)
Você tem algo (você tem algo)
Isso me faz sentir tão bem (tão bem)
Faz valer a pena esperar (vale a pena esperar)
Até o dia em que você será meu

Você tem algo (você tem algo)
Algo tão difícil de encontrar (tão difícil)
E isso continua me incomodando (oh)
E eu não consigo tirar você da minha mente, oh, não, não
Ei
Mmm
Querido

Oh, você me dá esse sentimento, amor, esse sentimento, amor
Essa sensação estranha, estranha, amor, amor, amor, amor

Porque você tem algo (você tem algo)
Algo que não consigo descrever (oh)
Isso me dá aquela sensação (oh)
Isso me dá aquela vibração incrível (vibe)
Você tem algo (você tem algo)
Isso me faz sentir tão bem (tão bem)
Faz valer a pena esperar (vale a pena esperar)
Até o dia em que você será meu

Você tem algo (você tem algo)
Algo tão difícil de encontrar (tão difícil)
E isso continua me incomodando (oh)
E eu não consigo tirar você da minha mente, oh, não, não, não, não
Hm, mm, amor, amor, amor