Dopamine (tradução)

Original

Robyn

Compositor: Robyn / Taio Cruz / Klas Åhlund

Dopamina
Dopamina

Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real
Estou fascinada com a nossa química
Que está se acendendo dentro de mim
Eu só preciso saber
Que eu não estou sozinha
Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real

Nada jamais vai te ferir tão profundamente
Como na primeira vez
Nada jamais terá um sabor tão doce
Como quando está quase ao alcance
Ninguém neste mundo jamais foi tão livre
Oh, querido, não há limites
Algo está se abrindo bem no fundo de mim
Eu finalmente consigo alcançá-lo

Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real
Estou fascinada com a nossa química
Que está se acendendo dentro de mim
Eu só preciso saber
Que eu não estou sozinha
Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real

Essa é uma daquelas situações em que você simplesmente tem que ceder
Eu vou dar tudo de mim
Dessa vez, vai ser o que for, e isso é legal
Estou demonstrando meus sentimentos abertamente
Eu preciso me livrar deste casaco de borracha
Meu bem, eu não consigo me conter
Tudo está fervilhando na minha mente
E quando eu me liberto, é tão fácil

Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real
Estou fascinada com a nossa química
Que está se acendendo dentro de mim
Eu só preciso saber
Que eu não estou sozinha
Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real

Eu sei que é apenas dopamina
Mas parece tão real para mim (mas parece tão real)
Eu sei que é apenas dopamina
Mas para mim parece tão real